タイ語LOG

タイ語を勉強するための備忘録ブログ。単語帳みたいな感じで覚えた単語やフレーズを書いていこうと思います。

タイ語の翻訳アプリって正確に翻訳してくれるのか!

f:id:thaionline:20181019135043j:plain

海外に旅行行く時に便利なのが翻訳ソフト。

英語圏なら、なんとなく意味もわかるでしょうし翻訳アプリも充実しているので、ある程度正確に読み取れるのではないかと思います。

 

では、タイ語ならどうか?

タイ文字は複雑なうえに、なかなか難しい言語の一つ。間違えずにある程度翻訳してくれるのか気になります。

 

タイに旅行で行っても翻訳アプリが使えないなら意味がないですし、事前に知っておきたいと思い調べてみることにしました!

続きを読む

タイ人の英語はかなり独特で癖が強いんじゃ!

f:id:thaionline:20181016104646j:plain

タイ人の英語は注意が必要!

「おや?」と思う英語の発音することが多いタイ人。タイに行ったことがある人ならなんとなく経験があるかもしれません。

タイに行くなら、タイ人の英語の発音は注意していきましょう!

続きを読む

タイ語「辛いですか」レストランで聞かなきゃ大変なことに!

f:id:thaionline:20181011165028j:plain

タイ料理って辛い料理がけっこうあります。

「辛いのは苦手・・・」

そんなあなたがタイに行った時に、普通に料理を頼むとめちゃくちゃ辛い料理が出てくるかもしれません。そんな時、注文するときに店員さんに聞いてみましょう。

続きを読む

タイ語「お誕生日おめでとう」お祝いする言葉は大事!

f:id:thaionline:20181005135253p:plain

家族、友人などの誕生日で絶対に使うこの言葉。タイに駐在することになった人なら特にタイ人の知り合いなどの誕生日パーティーなどに呼ばれることもあると思います。

そんな時、この言葉を覚えて祝福してあげれば相手も喜びます!

ということで、さっそくみていきましょう。

続きを読む

タイ語の単語ってみんな暗記して覚えてるの?誰でも覚えやすい方法は?

f:id:thaionline:20181005134916p:plain

タイ語のあの文字や発音。毎度のことながらマジで難しいです。。。

でも、タイ語で会話するには単語もある程度覚えていかないといけません。どうやったら覚えやすいんでしょうか。

タイ語は難しいですが、覚え方によると簡単に覚えられるかもしれません!

続きを読む

レストランで「お会計お願いします」をタイ語で覚える!

f:id:thaionline:20180928185005j:plain

レストランで食事が終わった時に、「お会計お願いします」と言いますが、タイ語でなんていうのかなと疑問に思ったので、今回ご紹介しようと思います!

続きを読む

タイ語の住所の書き方って英語といっしょでいいの?

f:id:thaionline:20180918194055j:plain

タイ語で住所を書こうと思い、どう書いたらいいんだろうかということで、オンラインスクールの先生に聞きました!

書き方としては、以下のような感じになるようです。

続きを読む

タイ語の「チャイ」っていろんな意味で使われる!

f:id:thaionline:20180907132915p:plain

「チャイ」って言葉、タイの日常ではよく聞く言葉です。使い方や発音によって意味が異なるので、ちゃんと発音しないとトンチンカンな答えをしてしまうので、要注意です!

では、「チャイ」ってどんな意味があるのか?

続きを読む

タイ語を独学で勉強したいならこの教材がおすすめ!

f:id:thaionline:20180831151718j:plain

タイ語って独学でも勉強できるのか。

答えは全然できます!実際に独学で教材を買って勉強している人たちは多く、タイ語検定なども独学で受かっている人もいますね。

 

でも、独学でタイ語を勉強するならどんな教材がいいのか。初めて独学を行う人にはこの教材がいいよ!っていうタイ語の教材をご紹介します!

続きを読む

タイ文字をアルファベットに変更できるサイトがあった!

f:id:thaionline:20180828172709j:plain

タイ文字を入力するとき、わざわざIMEを切り替えてやってたんですが、ネットで探したらタイ文字に変換できるサイトってあったんですね。

いまさら知りました。。。

ということで、今回はタイ文字に変換できるサイトのご紹介!

続きを読む