「寒い」季節がやってきたからタイ語で表現したら?
2019年も残すところ、あとわずかですね。
12月に入ってから急激に寒くなってきて、冬を実感します。。。
寒くなってきてふと、タイ語ではどういうのか?と思いまして、今回は「寒い」をご紹介します!
タイ語で寒いは?
ナーォ nǎaw
「寒い」という意味ですね。これを文章にすると、
アーカー(ト) ルー(ム) ナーォ レーォ ナ カッ(プ)/カ
aakàat rə̂əm nǎaw lɛ́ɛw ná khráp/khâ
タイではこの使い方が多いので、是非覚えてくださいね!
また、文末にná(ナ)をつけるという柔らかい表現をつくれるので、タイ人はよくkhráp/khâ(カッ(プ)/カ )と組み合わせて使います!
友達同士や年下の方相手の場合は、
ナだけを付けて、「~な」「~だよね」というより柔らかい表現に変えてもOKです!
ナーォナ!
友達同士ならこんな感じで、フランクにいきましょう!